Nombre de messages : 18 Date d'inscription : 11/04/2008
Sujet: Poupée Russe Mar 13 Mai - 16:08
J'aimerai savoir si quelqu'un sait ce qui est dit au début et à la fin de la chanson (en russe a priori ) si ça veut dire quelque chose
marcel42
Nombre de messages : 13 Age : 32 Localisation : Roanne (42) Date d'inscription : 17/06/2007
Sujet: Re: Poupée Russe Lun 30 Juin - 8:48
Aucune idées mais j'aimerais bien savoir aussi !!
tit'sof
Nombre de messages : 29 Date d'inscription : 12/06/2007
Sujet: Re: Poupée Russe Mar 1 Juil - 4:59
Bonjour! Je ne me souviens pas exactement de la traduction mais ça parle d'une pauvre jeune fille qui plait aux hommes et pas à elle -mêmeet qui pleure; en fait ça resume un peu la chanson! Voilà!
sylou
Nombre de messages : 40 Age : 33 Localisation : région lyonnaise Date d'inscription : 29/09/2007
Sujet: Re: Poupée Russe Mar 1 Juil - 11:46
D'accord!!! Merci bien!! parce que je me demandais et comme ca la tite réponse est la bienvenue!!!
marcel42
Nombre de messages : 13 Age : 32 Localisation : Roanne (42) Date d'inscription : 17/06/2007
Sujet: Poupée Russe 
Mar 13 Mai - 16:08
) si ça veut dire quelque chose 
